Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung und der Mailversand sind aktuell deaktiviert! Auch für die "Passwort-vergessen"-Funktion. Wer Probleme hat oder einen Account benötigt, meldet sich bitte bei mir: (admin -a- xboxhacks -d- de). Danke!

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: xboxhacks.de - Deutsches Xbox 360 und One Forum für News, Hacks & Co.. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Lallek

Muffbär

Beiträge: 106

Registriert am: 7. Juni 2011

Xbox One: 3x Standard, 2x One X

Xbox360: 1x Slim, 2x JTAG

Ich spiele z.Zt.: Forza Horizon 1-3, Forza Motorsport 7, Project Cars 1 - 2, Assetto Corsa

Danksagungen: 73

  • Nachricht senden

(permalink) 1

Samstag, 25. Juni 2011, 17:37

DHL, der letzte Laden !!!

sowas hab ich noch nicht erlebt. X(
sollte heute ein packet bekommen das laut tracking heute morgen in den zustellwagen geladen wurde. :)
soweit sogut. nur nach 10 std. "auslieferung" hab ich mich erdreistet bei dhl mal nachzufragen wo den nun der wagen bleibt mit meiner lieferung. ?(
und siehe da, laut statusupdate, was zeitlich zurückgesetzt wurde, denn meiner beschwerde um 17:00 reicht ja als zeitfenster bis zum feierabend
dieser arbeitsverweigerer, ist ein unvorhersehbares etwas passiert und mein packet ist eben nicht zugestellt worden. ach nee, echt?? :cursing:
ich hab sone ader am hals, schonmal was von "weitermachen bis fertig ist" gehört??
mit so einer arbeitseinstellung wäre ich in meinem job schon rausgeflogen.

so, das muste jetzt raus !!
Signatur von »Lallek« www.Team3xT.de

xXScaleoXx

XDK VIP

Beiträge: 1 035

Registriert am: 13. Juli 2008

Wohnort: NRW

Xbox One: Day One Edition

Xbox360: Elite mit RGH 1.2

Laufwerk: LiteOn

Firmware: Original

Ich spiele z.Zt.: Battlefield 5

Danksagungen: 490

  • Nachricht senden

(permalink) 2

Samstag, 25. Juni 2011, 17:40

sowas hab ich noch nicht erlebt. X(
sollte heute ein packet bekommen das laut tracking heute morgen in den zustellwagen geladen wurde. :)
soweit sogut. nur nach 10 std. "auslieferung" hab ich mich erdreistet bei dhl mal nachzufragen wo den nun der wagen bleibt mit meiner lieferung. ?(
und siehe da, laut statusupdate, was zeitlich zurückgesetzt wurde, denn meiner beschwerde um 17:00 reicht ja als zeitfenster bis zum feierabend
dieser arbeitsverweigerer, ist ein unvorhersehbares etwas passiert und mein packet ist eben nicht zugestellt worden. ach nee, echt?? :cursing:
ich hab sone ader am hals, schonmal was von "weitermachen bis fertig ist" gehört??
mit so einer arbeitseinstellung wäre ich in meinem job schon rausgeflogen.

so, das muste jetzt raus !!


Ich verschicke jährlich 20-30 Pakete und hatte noch nie Probleme, jedes Paket hat 1 Tag gebraucht.

Klar dein Fall ist da etwas speziell... aber ändern kannste es nun auch nicht. Denke du erwartest keine lebenswichtige Medikamente. ;)
Signatur von »xXScaleoXx«

Styla

Fortgeschrittener

Beiträge: 210

Registriert am: 16. August 2008

Danksagungen: 87

  • Nachricht senden

(permalink) 3

Samstag, 25. Juni 2011, 17:44

villt. erlitt der DHL-Wagen ein Unfall ?

ein bisschen Geduld kann man schon erwarten und ich finde DHL leistet eine sehr gute Arbeit!
Meine Packete die ich verschicke kommen meistens am nächsten Tag am Empfänger an ! Was sogar mich überrascht !

Wenn du schon über 3 Tage laut tracking warten musst, kann ich verstehen das du sauer bist.

Aber der letzte Laden ist DHL sicherlich nicht :!: Da kommt ganz klar Hermes... den die schicken Ihre Packete nur bei wichtigen Firmen "schnell" raus, als Privatperson hab ich schon sehr hohe
lieferzeiten in kauf nehmen müssen und Packete sind auch mal verschwunden :rolleyes:
Signatur von »Styla«

Es hat sich bereits 1 registrierter Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Cupa (25.06.2011)

  • »Hack Hunter« wurde gesperrt

Beiträge: 571

Danksagungen: 111

  • Nachricht senden

(permalink) 4

Samstag, 25. Juni 2011, 17:45

bei mir war es genauso

hab vor 4 tagen ein paket nach österreich geschickt
die vollidioten haben es an irgendjemanden in DE geschickt
hab denen jetzt eine mail geschickt und warte auf antwort


ein andermal hab ich ein spiel an einen kumpel geschickt
spiel kam nie an
da ich es nicht versichert hab, konnte man nichts mehr machen :thumbdown:

ab jetzt nur noch glz oder hermes versand. NIE WIEDER DHL !

xXScaleoXx

XDK VIP

Beiträge: 1 035

Registriert am: 13. Juli 2008

Wohnort: NRW

Xbox One: Day One Edition

Xbox360: Elite mit RGH 1.2

Laufwerk: LiteOn

Firmware: Original

Ich spiele z.Zt.: Battlefield 5

Danksagungen: 490

  • Nachricht senden

(permalink) 5

Samstag, 25. Juni 2011, 17:46

bei mir war es genauso

hab vor 4 tagen ein paket nach österreich geschickt
die vollidioten haben es an irgendjemanden in DE geschickt
scheis dhl
hab denen jetzt eine mail geschickt und warte auf antwort


ein andermal hab ich ein spiel an einen kumpel geschickt
spiel kam nie an
da ich es nicht versichert hab, konnte man nichts mehr machen :thumbdown:

ab jetzt nur noch glz oder hermes versand. NIE WIEDER DHL !


Ausnahmen bestätigen die Regeln. ;)
Signatur von »xXScaleoXx«

  • »Hack Hunter« wurde gesperrt

Beiträge: 571

Danksagungen: 111

  • Nachricht senden

(permalink) 6

Samstag, 25. Juni 2011, 17:48

klar scaleo, aber es kann doch nicht sein wenn ein paket nach österreich soll, und dann i-wo in deutschland landet
also so etwas geht wirklich nicht

Beiträge: 150

Registriert am: 23. März 2011

Wohnort: Zocker City

Xbox One: Elite 1tb SSHD + 2tb

Xbox360: XBox360 JTAG Elite 640GB Jasper + 2tb extern, XBox one Elite 1tb + 2tb extern, PS3 REBUG 4.30.2 REX EDITION 640GB intern 500GB extern,Playstation 4 1tb + 2tb extern, Wii mit softmod und 200GB Festplatte

Ich spiele z.Zt.: Komplette Halo reihe, GT6, Killzone 2 & 3, Gears of War reihe, Forza 6. The lat of us, GTA5, Fallout 4. Battlefield reihe 3 und 4, Titanfall

Danksagungen: 28

  • Nachricht senden

(permalink) 7

Samstag, 25. Juni 2011, 17:49

Du bist ja mal ein ganz harter! Die Paketdienst fahrer speziell die bei DHL haben gesetzlich geregelte Arbeitszeiten auch dann wenn es um dein Paket geht! Länger wie 10std dürfen die nicht arbeiten. Und die fahrer haben die möglichkeit abzubrechen wenn das Paket auf kommen zu viel ist für einen Tag. Das wird dann ganz einfach am nächsten Tag zugestellt. Ein wenig geduld sollte man schon an den Tag legen. Weil ich glaube kaum das du zb an einem Samstag eine 12std schicht schieben willst bzw überhaupt. Also reg dich nicht so auf und bleib locker. Nur weil du dein Paket net bekommen hast geht die Welt auch nicht unter.
Signatur von »Mr.GoodSpeed«
(\_/)
(O.o)
(> < )
This is Bunny. Copy Bunny into your signature to help him on his way to world domination

o
L_/
OL
This is Schäuble. Copy Schäuble into your signature to help him on his way to Überwachungsstaat.


BucFifty

Fortgeschrittener

Beiträge: 226

Registriert am: 23. Februar 2010

Wohnort: Solingen

Xbox360: Pro

Laufwerk: LiteOn

Firmware: LT+

Rebooter/RGH: 12615

LiNK User: BucFifty

Ich spiele z.Zt.: Top Spin 4, Mario Kart Wii (zeitlos... ;-)

Danksagungen: 65

  • Nachricht senden

(permalink) 8

Samstag, 25. Juni 2011, 17:50

man kann nicht sagen, dass dhl oder hermes scheiße ist, nur weil man mal eine negative erfahrung gemacht hat... habe schlechte erfahrung mit dhl gemacht, aber noch schlechtere mit hermes :D
was die paketdienste heutzutage leisten ist schon ein logistisches wunder... da können fehler mal passieren.

Es hat sich bereits 1 registrierter Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Cupa (25.06.2011)

Beiträge: 166

Registriert am: 8. März 2011

Danksagungen: 38

  • Nachricht senden

(permalink) 9

Samstag, 25. Juni 2011, 17:52

Wer Perfekt ist soll den ersten Stein schmeißen ... er es nicht ist hält bitte den Rand ... alles nur Menschen :cursing: :thumbdown: :thumbdown:

  • Bestätigter Glitcher

Beiträge: 3 497

Registriert am: 18. Februar 2010

Wohnort: Gelsenkirchen

Xbox360: JasperBB

Laufwerk: 7er LiteOn

Firmware: iXtreme LT+ 1.9

Rebooter/RGH: freeboot 13146

LiNK User: primo1337

Ich spiele z.Zt.: TrialsHD

Danksagungen: 2669

  • Nachricht senden

(permalink) 10

Samstag, 25. Juni 2011, 17:53

letzten monat ist eins meiner pakete verschollen: Post Sendung verschollen

sonst habe ich bisher eigentlich gute erfahrungen mit dhl gemacht.
Signatur von »primo1337«

Lallek

Muffbär

Beiträge: 106

Registriert am: 7. Juni 2011

Xbox One: 3x Standard, 2x One X

Xbox360: 1x Slim, 2x JTAG

Ich spiele z.Zt.: Forza Horizon 1-3, Forza Motorsport 7, Project Cars 1 - 2, Assetto Corsa

Danksagungen: 73

  • Nachricht senden

(permalink) 11

Samstag, 25. Juni 2011, 17:58

das mit dem letzten laden beziehe ich auf die tatsache das sich an dem lieferstatus erst was geändert hat nachdem ich mich beschwert habe und vor allem über die zeitzurücksetzung....
ich kann verstehen das von zeit zu zeit etwas nicht in normalen bahnen verläuft, aber dann bitte mit offenen karten spielen und erlich zum kunden sein und nicht auf die tour...
mich kotz es einfach an das bei denen immer erst was gemacht wird, wenn man sich beschwert.
wenn das packet schon seit heute mittag 15:00h zurück im packetzentrum sein soll (was ich persönlich für eine lüge halte), warum dann erst ein update nach meinem anruf??
Signatur von »Lallek« www.Team3xT.de

Xevi

Wenigposter

Beiträge: 0

Registriert am: 25. Mai 2011

Xbox360: Pro

Ich spiele z.Zt.: Fable 3

  • Nachricht senden

(permalink) 12

Samstag, 25. Juni 2011, 17:59

Jo die Aulieferungs Qualität von DHL lässt immer mehr zu Wünschen übrig. Habe vor kurzem auf ein Päckchen 9 Tage gewartet. Einfach Unglaublich.

Beiträge: 150

Registriert am: 23. März 2011

Wohnort: Zocker City

Xbox One: Elite 1tb SSHD + 2tb

Xbox360: XBox360 JTAG Elite 640GB Jasper + 2tb extern, XBox one Elite 1tb + 2tb extern, PS3 REBUG 4.30.2 REX EDITION 640GB intern 500GB extern,Playstation 4 1tb + 2tb extern, Wii mit softmod und 200GB Festplatte

Ich spiele z.Zt.: Komplette Halo reihe, GT6, Killzone 2 & 3, Gears of War reihe, Forza 6. The lat of us, GTA5, Fallout 4. Battlefield reihe 3 und 4, Titanfall

Danksagungen: 28

  • Nachricht senden

(permalink) 13

Samstag, 25. Juni 2011, 18:01

Du solltest dir mal info bezüglich der updates anschauen wo genau drin steht das es bis zu 12std dauern kann bis der status aktualisiert ist. Den dein Paket ist ja nicht das einzigste ws das tracking system zu erfassen hat und zu aktualisieren das sind um einige mehr das dauert eben ne weile bis das alles fertig ist.
Signatur von »Mr.GoodSpeed«
(\_/)
(O.o)
(> < )
This is Bunny. Copy Bunny into your signature to help him on his way to world domination

o
L_/
OL
This is Schäuble. Copy Schäuble into your signature to help him on his way to Überwachungsstaat.


Lallek

Muffbär

Beiträge: 106

Registriert am: 7. Juni 2011

Xbox One: 3x Standard, 2x One X

Xbox360: 1x Slim, 2x JTAG

Ich spiele z.Zt.: Forza Horizon 1-3, Forza Motorsport 7, Project Cars 1 - 2, Assetto Corsa

Danksagungen: 73

  • Nachricht senden

(permalink) 14

Samstag, 25. Juni 2011, 18:02

Wer Perfekt ist soll den ersten Stein schmeißen ... er es nicht ist hält bitte den Rand ... alles nur Menschen :cursing: :thumbdown: :thumbdown:


deswegen werfe ich ja wie ein großer !! :D
Signatur von »Lallek« www.Team3xT.de

SuperMario

(๏:๏)

Beiträge: 3 209

Registriert am: 16. März 2011

Xbox360: RGH Slim Trinity, Jtag Falcon v2 20GB

Rebooter/RGH: Xebuild 17150

LiNK User: SuperMario

Ich spiele z.Zt.: PES 2016

Danksagungen: 3828

  • Nachricht senden

(permalink) 15

Samstag, 25. Juni 2011, 18:02

Hatte bisher nur einmal ein Problem mit DHL.Expressbestellung abgeschlossen,Produkt kam aber erst nach 4Tagen :thumbdown: Hatte aber das Glück die Expressgebühr gut geschrieben zu bekommen.


Aber sonst alles top. Hab letztens ein Paket nach Österreich geschickt.War schon den 2.Tag zugestellt wurden :)

Beiträge: 166

Registriert am: 8. März 2011

Danksagungen: 38

  • Nachricht senden

(permalink) 16

Samstag, 25. Juni 2011, 18:05

Lallek ... fail ... mehr kann man dazu nicht sagen ...

Wenn du auf Arbeit noch nie nen Fehler gemacht hast :rolleyes:

Lallek

Muffbär

Beiträge: 106

Registriert am: 7. Juni 2011

Xbox One: 3x Standard, 2x One X

Xbox360: 1x Slim, 2x JTAG

Ich spiele z.Zt.: Forza Horizon 1-3, Forza Motorsport 7, Project Cars 1 - 2, Assetto Corsa

Danksagungen: 73

  • Nachricht senden

(permalink) 17

Samstag, 25. Juni 2011, 18:09

nö, hab ich nicht !! :D
darf ich in meinem job nämlich nicht und das interessiert meine kunden nicht die bohne, aber wie mir scheint stehe ich mit meinem unmut hier ziemlich alleine.
Signatur von »Lallek« www.Team3xT.de

grischka

Stammuser

Beiträge: 1 037

Registriert am: 15. September 2010

Wohnort: Bayern/Bamberg

Xbox360: Xbox 360 Elite Jasper JTAG, 16MB

Laufwerk: Liteon V7

Firmware: LT+ 3.0

Rebooter/RGH: Freeboot, ggbuild

LiNK User: grischka

Ich spiele z.Zt.: Kinect

Danksagungen: 213

  • Nachricht senden

(permalink) 18

Samstag, 25. Juni 2011, 18:09

also dhl hat auch erst vor kurzem ein LW von mir verloren :thumbdown:


aber ansonsten sind die recht gut

Beiträge: 150

Registriert am: 23. März 2011

Wohnort: Zocker City

Xbox One: Elite 1tb SSHD + 2tb

Xbox360: XBox360 JTAG Elite 640GB Jasper + 2tb extern, XBox one Elite 1tb + 2tb extern, PS3 REBUG 4.30.2 REX EDITION 640GB intern 500GB extern,Playstation 4 1tb + 2tb extern, Wii mit softmod und 200GB Festplatte

Ich spiele z.Zt.: Komplette Halo reihe, GT6, Killzone 2 & 3, Gears of War reihe, Forza 6. The lat of us, GTA5, Fallout 4. Battlefield reihe 3 und 4, Titanfall

Danksagungen: 28

  • Nachricht senden

(permalink) 19

Samstag, 25. Juni 2011, 18:10

nö, hab ich nicht !! :D
darf ich in meinem job nämlich nicht und das interessiert meine kunden nicht die bohne, aber wie mir scheint stehe ich mit meinem unmut hier ziemlich alleine.



Klar du hast auch nie ein fehler auf arbeit gemacht wers glaubt.
Signatur von »Mr.GoodSpeed«
(\_/)
(O.o)
(> < )
This is Bunny. Copy Bunny into your signature to help him on his way to world domination

o
L_/
OL
This is Schäuble. Copy Schäuble into your signature to help him on his way to Überwachungsstaat.


Mintakaa

Wenigposter

Beiträge: 42

Registriert am: 8. Juni 2011

Xbox360: Elite

Laufwerk: BenQ

Firmware: LT+ 2.0

Ich spiele z.Zt.: Battlefield 3

Danksagungen: 26

  • Nachricht senden

(permalink) 20

Samstag, 25. Juni 2011, 18:19

Du glaubst es anscheinend nicht...^^

Und das mit DHL kann ich nachvollziehen...

Hatte auf ein Päckchen gewartet...am ersten Tag kam nichts...OK...

am zweiten Tag war ich wirklich den ganzen Tag lang zuhause und es kam nicht...
Im Internet stand als Status, dass versucht wurde auszuliefern, aber niemand da war...
Das selbe am 2ten Tag...und ich war definitiv da...

Musste das Paket dann von der DHL Station abholen...War für mich das letztemal...
Signatur von »Mintakaa«
ENE MENE MOSH, DIE HAARE FLIEGEN WILD, DIE KIPP´N AUS DER GOSCH´ .... TILT \m/

xXScaleoXx

XDK VIP

Beiträge: 1 035

Registriert am: 13. Juli 2008

Wohnort: NRW

Xbox One: Day One Edition

Xbox360: Elite mit RGH 1.2

Laufwerk: LiteOn

Firmware: Original

Ich spiele z.Zt.: Battlefield 5

Danksagungen: 490

  • Nachricht senden

(permalink) 21

Samstag, 25. Juni 2011, 18:20

Du glaubst es anscheinend nicht...^^

Und das mit DHL kann ich nachvollziehen...

Hatte auf ein Päckchen gewartet...am ersten Tag kam nichts...OK...

am zweiten Tag war ich wirklich den ganzen Tag lang zuhause und es kam nicht...
Im Internet stand als Status, dass versucht wurde auszuliefern, aber niemand da war...
Das selbe am 2ten Tag...und ich war definitiv da...

Musste das Paket dann von der DHL Station abholen...War für mich das letztemal...


Päckchen bieten keine Sendungsverfolgung..
Signatur von »xXScaleoXx«

Mintakaa

Wenigposter

Beiträge: 42

Registriert am: 8. Juni 2011

Xbox360: Elite

Laufwerk: BenQ

Firmware: LT+ 2.0

Ich spiele z.Zt.: Battlefield 3

Danksagungen: 26

  • Nachricht senden

(permalink) 22

Samstag, 25. Juni 2011, 18:23

Dann wars n Paket ^^

Wie gesagt...Hab mich auf jedenfall mit der Sendungsverfolgungsnummer auf deren Seite umgeschaut...
Signatur von »Mintakaa«
ENE MENE MOSH, DIE HAARE FLIEGEN WILD, DIE KIPP´N AUS DER GOSCH´ .... TILT \m/

Cupa

es ist nicht undicht, es läuft über...

  • Bestätigter Glitcher

Beiträge: 3 064

Registriert am: 22. Februar 2010

Wohnort: Kreis Aachen

Xbox One: Day One

Xbox360: Slim white 320GB

Danksagungen: 1433

  • Nachricht senden

(permalink) 23

Samstag, 25. Juni 2011, 18:27

Ja, das bist du wohl, Lallek ;)

Die Sache ist halt die, dass DHL bei den meisten Leuten doch ziemlich zuverlässig und zumeist auch unglaublich schnell arbeitet.
Dazu kommt dann je nach Ort noch der unterschiedliche Umgang (hier bei uns ziemlich krass...) mit Paketen wenn man per Hermes versendet, und genau aus dem Grund sende ich mit Hermes nicht, weil ich da schon beim Ausliefern sehe dass ich denen lieber nicht meine Pakete anvertrauen mag.
Zu dem Statusupdate nach deiner Beschwerde: Ich glaube kaum dass der Status aufgrund deiner Beschwerde geupdatet wurde. Bei DHL dauert das halt ein wenig, und das ist halt allgemein so. Ich kann um 10:00 den Status checken und nichts neues drin lesen, dann nochmal um 13:00 checken und da lese ich dann ein Update von 9:37, so ist das eben, dauert halt was.

Insgesamt muss ich sagen bin ich vor allem mit der Arbeit von DHL, GLS und UPS zufrieden, wobei ich niemals mit Hermes versenden würde, aber das sind wohl wieder persönliche oder auch örtliche Erfahrungen.


edit:// Doch, Scaleo, solange du dir den Schein fürs Päckchen online kaufst, 1 Euro drauflegst und dann ausdruckst und aufklebst bekommst du auch eine Nummer zur Sendungsverfolgung ;)
Signatur von »Cupa«
// Großes Emulatorenpaket für JTAGs/Glitch-Boxen hier //

Xellegend

XeLL FTW!!

  • »Xellegend« wurde gesperrt

Beiträge: 995

Registriert am: 3. Juni 2010

Wohnort: ich könnt grad so abkotzen -.-

Xbox360: CECHC04

Laufwerk: BMD-002, KES-400A

Firmware: Kmeaw 3.55

Rebooter/RGH: multiMAN

Ich spiele z.Zt.: ACR

Danksagungen: 339

  • Nachricht senden

(permalink) 24

Samstag, 25. Juni 2011, 18:31

Hab mal von DHL ein Packet bekommen, um 11.00 Uhr stand da "In Auslieferung" und um 11.30 War des dann da, aber erst so gegen 20 Uhr stand das auch auf der Status liste :)

Die Statusmeldung ist eh für ( auf gut deutsch gesagt) Ars*h

Cupa

es ist nicht undicht, es läuft über...

  • Bestätigter Glitcher

Beiträge: 3 064

Registriert am: 22. Februar 2010

Wohnort: Kreis Aachen

Xbox One: Day One

Xbox360: Slim white 320GB

Danksagungen: 1433

  • Nachricht senden

(permalink) 25

Samstag, 25. Juni 2011, 18:37

Naja was heißt fürn Arsch? Dass man meist vom Empfänger gesagt bekommt es sei schon da bevor es in der Verfolgung steht ist klar, aber darum gehts zumindest mir dabei nicht. Mir gehts eher darum zu erfahren wenns zb mal was länger dauert was da los ist, wo das Paket grad hängt oder ähnliches ;) Und bei meistens nur einem Tag Versanddauer ist die Verfolgung nur um herauszufinden obs grad beim Empfänger eingetroffen ist oder nicht eh irrelevant wie ich finde.
Signatur von »Cupa«
// Großes Emulatorenpaket für JTAGs/Glitch-Boxen hier //

Verwendete Tags

[Kragenplatzer]

Social Bookmarks

Die hier veröffentlichten Texte stellen die Meinung des jeweiligen Autors dar. xboxhacks.de oder die Betreiber haften nicht! Weiterhin ist eine Nutzung dieser Texte ausschließlich
mit einer schriftlichen Genehmigung des jeweiligen Autors gestattet. Ist diese Genehmigung nicht erteilt, stellt dies einen Urheberrechtsverstoß dar, der u.U. rechtliche Folgen mit sich zieht!